Centro assistenza
Assistenza
Una domanda, un bug o un'idea? Ecco come contattarci, insieme alle risposte a quello che ci chiedono più spesso.
Scrivici
Scrivi quando vuoi. Ogni messaggio viene letto dallo sviluppatore.
support@campfoursoftware.com
Feedback dall'app
Domande frequenti
Pro e acquisti
Che cosa include Pro?
Pro sblocca due strumenti: Parziali ed ETA. È un acquisto una tantum — 2,99 $ negli Stati Uniti — e non un abbonamento: non c'è prova gratuita, non c'è rinnovo e non c'è alcun addebito ricorrente. I prezzi negli altri Paesi sono stabiliti dall'App Store e ti vengono mostrati prima dell'acquisto. Pro è disponibile solo su iPhone e iPad; l'app per Android è gratuita e non ha nulla da acquistare.
Che cosa ottengo senza Pro?
Tutto il resto, senza pubblicità e senza limiti sui calcoli. Le quattro schede collegate — distanza, tempo, ritmo e velocità — le distanze di gara predefinite, le unità indipendenti per riga, la scheda Condividi, i nove temi di colore, la modalità chiara e quella scura, le opzioni di layout delle sezioni, l'interfaccia Classica e il supporto completo per l'accessibilità sono tutti gratuiti.
Ho comprato l'app quando era un download a pagamento. Devo acquistare Pro?
Se hai comprato Simple Pace Calculator tra il 23 ottobre 2024 e il 3 febbraio 2025, quando era un'app a pagamento, Pro è già tuo: l'app te lo assegna automaticamente e non devi acquistare niente. Se l'hai scaricata prima di quel periodo, Pro è un acquisto separato.
Come ripristino il mio acquisto su un nuovo dispositivo?
Accedi con lo stesso Apple Account con cui hai acquistato Pro e apri l'app: i tuoi strumenti Pro dovrebbero essere già sbloccati. Se non lo sono, apri Passa a Pro e tocca Ripristina acquisti.
Come ottengo un rimborso?
Gli acquisti sono gestiti interamente da Apple, quindi i rimborsi passano dall'App Store e non da noi. Richiedilo con l'Apple Account con cui hai acquistato. Raccontaci comunque che cosa è andato storto: preferiamo sistemarlo.
Richiedi un rimborso ad AppleUsare l'app
Posso passare da miglia a chilometri?
Sì. Tocca l'etichetta dell'unità su una scheda qualsiasi per cambiarla e i numeri si convertono all'istante. Ogni riga mantiene la propria unità, quindi puoi lasciare la distanza in chilometri e tenere il ritmo in minuti al miglio.
Che cosa sono i Parziali?
Parziali trasforma un tempo di arrivo in un piano ritmo per ritmo. Scegli parziali uniformi, negativi o positivi, imposta di quanto cambia il ritmo lungo la gara e dividi con qualsiasi intervallo, da 100 m a 10 miglia — oppure per metà, terzi, quarti o quinti, o con un intervallo che scrivi tu. La tabella finita si può esportare in qualsiasi app. Parziali è uno strumento Pro.
Che cos'è ETA?
ETA è pensato per chi aspetta: a un cambio di staffetta un compagno di squadra, oppure a bordo percorso un corridore in gara. Tocca + ETA: distanza e ritmo arrivano dal calcolatore; imposta l'ora in cui è partito e l'app mostra l'orario in cui ti raggiungerà e fa il conto alla rovescia in tempo reale. Puoi aggiungere fino a tre avvisi e una nota, e il conto alla rovescia resta sulla schermata principale, sulla schermata di blocco e nella Dynamic Island anche dopo che hai chiuso lo strumento. Quando arriva, tocca «È qui»: la scheda registra l'arrivo, ti dice se era in anticipo o in ritardo e mostra il ritmo che ha tenuto davvero. Gli ETA conclusi restano in un elenco, così alla fine di una staffetta hai tutte le frazioni. Tutto viene calcolato dai valori che digiti e dall'orologio: l'app non segue nessuno e non condivide niente tra telefoni. ETA è uno strumento Pro, e una breve spiegazione dentro l'app mostra come funziona prima dell'acquisto.
Come condivido i miei risultati?
Tocca Condividi nella barra strumenti per trasformare distanza, tempo e ritmo in un'immagine quadrata pulita da mandare dove vuoi. Condividi è gratis per tutti.
Posso cronometrare una corsa nell'app?
No: Simple Pace Calculator è un calcolatore, non un cronometro. La versione 5.5.0 ha rimosso la funzione di cronometraggio che l'app aveva, perché l'app Orologio inclusa in iOS fa già bene quel lavoro e toglierla ha reso il calcolatore più essenziale. Se stai aspettando un corridore invece di cronometrare te stesso, ETA è lo strumento che fa per te.
Posso tornare al vecchio layout?
Sì. Apri Impostazioni → Aspetto e tocca l'anteprima Classico per tornare all'interfaccia originale. Puoi passare da Classico al layout attuale tutte le volte che vuoi.
Come rivedo i suggerimenti del primo avvio?
Impostazioni → Info → Reimposta i suggerimenti introduttivi li fa ricomparire la prossima volta che apri la schermata principale.
Dispositivi, privacy e lingue
Quali dispositivi sono supportati?
Simple Pace Calculator funziona su iPhone e iPad con iOS 18 o iPadOS 18 o versioni successive, e Simple Pace funziona sui telefoni Android con Android 8.0 o versioni successive. Pro è un unico acquisto valido per tutti gli iPhone e iPad collegati allo stesso Apple Account.
Esiste una versione per Android?
Sì. Simple Pace per Android è gratuita su Google Play, senza pubblicità e senza acquisti di alcun tipo. Include le quattro schede collegate con i loro blocchi, le distanze di gara predefinite, le unità per scheda, la scheda Condividi, la modalità chiara e scura, i suggerimenti del primo avvio e tutte e sette le lingue. Parziali, ETA e Pro, i colori di accento, l'interfaccia Classica e il layout delle sezioni sono solo su iPhone e iPad.
Scarica Simple Pace su Google PlayFunziona offline?
Tutti i calcoli funzionano offline: i conti avvengono sul tuo dispositivo e non richiedono connessione. L'unico momento in cui l'app usa la rete è quando invia le analisi anonime sull'uso, che puoi disattivare nelle Impostazioni.
Quali dati raccoglie l'app?
Nessuna pubblicità, nessun tracciamento, nessun account, e i valori che inserisci non lasciano mai il tuo dispositivo. Le analisi anonime sull'uso — mai collegate a te e mai usate per il tracciamento — sono attive per impostazione predefinita e si possono disattivare in Impostazioni → Privacy → Analisi anonime.
Leggi la Politica sulla Privacy completaQuali lingue supporta l'app?
Sette: inglese, francese, italiano, olandese, portoghese (Brasile), spagnolo e tedesco. L'app segue automaticamente la lingua del tuo dispositivo.